El consejo de Stockage & Systèmes

Una cuba de simple envoltura puede necesitar la construcción de una obra de ingeniería civil (retención o balsa de retención) de dimensiones más o menos importantes en función de las condiciones de implantación y las restricciones que imponga el sitio.

Las cubas con retención integrada (cuba de doble envoltura o cuba doble pared) permiten realizar instalaciones compactas y autónomas. La instalación requiere una única losa de hormigón. Para las instalaciones en exteriores, un collarín protege la cuba de retención y evita que el agua de lluvia penetre al interior.

Reglas de diseño de una retención

La retención se puede diseñar en doble envoltura (PEHD o PPH, cuba + retención integrada) o de hormigón (cuba de retención de hormigón con la cuba instalada en el interior o colocada sobre una losa).

• Tanto si es de hormigón como de doble envoltura, la cuba debe tener un volumen disponible que permita recuperar la totalidad del volumen de la cuba llena en caso de que se produzca algún fallo en ésta.

• En caso de que se vayan a implantar varias cubas de simple envoltura, el volumen de la retención de hormigón debe ser igual al 50% del volumen total de las cubas o al volumen de la cuba más grande.

Información importante de seguridad

Una cuba de retención PEHD o PPH integrada o una balsa de retención de hormigón no pueden en ningún caso dejar escapar el producto en caso de vertido. La retención debe ser totalmente estanca y no puede tener ningún orificio por el que puede verterse de forma incontrolada el producto químico almacenado.

En una misma retención, sólo se pueden almacenar productos de la misma naturaleza (ácidos y bases por separado)